Excel a CSV — los ajustes que Excel no te ofrece
El "Guardar como CSV" integrado de Excel tiene dos grandes carencias: cero control sobre el delimitador (Excel lo toma de la configuración regional) y cero control sobre la codificación (el Excel inglés guarda por defecto en Windows-1252 en Windows, lo que destroza Unicode). Quien produce un CSV para una base de datos moderna, una API en la nube u otra región necesita realmente esos ajustes. Nuestro conversor los ofrece — del lado del cliente en el navegador, sin subida.
Elección del delimitador — por qué importa
Los sistemas de importación suelen ser estrictos: esperan el delimitador exacto que se les indicó. La coma es el estándar global SaaS (Mailchimp, Shopify, GitHub, Notion, Airtable, Salesforce, HubSpot). El punto y coma es tradición europea porque la coma es allí el separador decimal — DATEV, versiones antiguas de Excel y muchos ERP europeos lo esperan. El tabulador es la apuesta segura cuando los valores pueden contener caracteres arbitrarios (direcciones con comas, descripciones con comillas). La barra vertical (|) es preferida en exportaciones de bases de datos grandes porque es aún menos probable que aparezca en los datos.
Elección de codificación — BOM, UTF-8 o Windows-1252
UTF-8 sin BOM es hoy el estándar global y funciona con todo lo moderno: Python, Node.js, Postgres, MySQL, R, todos los editores actuales. UTF-8 con BOM es una rareza que existe sobre todo para que el software de Microsoft (doble clic en Excel, Bloc de notas antiguo) abra correctamente los archivos Unicode. Windows-1252 es la codificación heredada de un solo byte del Windows occidental — solo funciona si tus datos son ASCII simple más un pequeño puñado de caracteres acentuados.
Evaluación de fórmulas — valores, no funciones
Los sistemas de importación no pueden hacer nada con =SUMA() — quieren números. SheetJS evalúa todas las fórmulas antes de exportar. Los valores vinculados desde otros libros usan el último valor que guardó Excel. Si necesitas exportar las fórmulas originales (raro), escríbenos.
Libros con varias hojas: una hoja por pasada
CSV es de una sola hoja por definición. Para libros con varias pestañas, elige una hoja por exportación. Tras descargar, deja el archivo Excel en la vista previa, elige la siguiente hoja, exporta de nuevo — varios CSV desde un libro en segundos.
Aspecto RGPD / privacidad
Los libros de Excel típicos de oficina contienen listas de empleados, datos de clientes, informes de ventas, bases de pedidos — es decir, datos personales identificables. Pasarlos por un conversor en la nube desconocido y en el extranjero es arriesgado (relación de encargado del tratamiento del Art. 28 RGPD, posible transferencia a tercer país, corresponsabilidad). Con BrowserCrunch nada de esto ocurre — el archivo nunca sale de tu navegador. ¿Quieres la prueba absoluta? Carga la página, apaga el Wi-Fi y la conversión sigue funcionando.
Herramientas CSV relacionadas en BrowserCrunch
¿Necesitas la dirección contraria? Nuestro conversor de CSV a Excel resuelve los problemas de Unicode/fechas al abrir en Excel. Para informes: CSV como tabla PDF.