Reescreve um parágrafo dentro do documento, assina-o, oculta o que nunca lá devia estar, reordena as páginas e preenche o formulário — tudo na tua máquina, sem enviar nada. Instala uma vez e continua a funcionar offline.
Grátis · Sem conta · Sem upload · Funciona offline
Tudo a correr num separador do navegador — ou numa janela de app instalada, sem ligação.
Clica num parágrafo e escreve. O editor reconstrói o parágrafo a partir dos glifos do ficheiro, mede a cor da tinta e do papel, iguala família, peso e tamanho do tipo de letra e volta a compor o teu texto com quebra de linha a sério — não é uma caixa branca com texto por cima.
Seleciona texto na página para realçar, sublinhar ou riscar, deixa notas que viajam como comentários PDF reais, e acrescenta caixas de texto, setas, retângulos, elipses e traço livre com controlo total de cor e opacidade.
Desenha a assinatura com o trackpad ou o dedo, ou escreve-a num tipo de letra manuscrito. Coloca-a em qualquer tamanho em qualquer página e junta carimbos como APROVADO, RASCUNHO, CONFIDENCIAL ou PAGO.
Arrasta sobre o que for confidencial. As páginas com ocultação são novamente renderizadas ao guardar, por isso as palavras debaixo da caixa preta desaparecem do ficheiro — não ficam atrás de um retângulo que qualquer um contorna.
Arrasta miniaturas para reordenar, seleciona várias páginas de uma vez, roda, duplica, elimina, insere páginas em branco, junta outro PDF ou extrai uma seleção para um ficheiro novo. As páginas eliminadas saem mesmo do resultado.
Os campos interativos passam a controlos reais — texto, caixas de verificação, botões de opção, listas — e os valores são escritos de volta no formulário ao guardar, por isso continua um formulário e não uma imagem dele.
Pesquisa de texto integral com realce dos resultados, o índice do próprio documento na barra lateral e um visualizador que só renderiza as páginas perto de ti, para que umas centenas de páginas continuem fluidas.
Instala a partir do navegador e ganhas uma janela própria, ícone na dock ou na barra de tarefas e ficheiros PDF que abrem logo lá dentro. Sem conta, sem subscrição, sem instalador de gigabytes — e continua a funcionar com a rede desligada.
Não existe nenhum ponto de upload. Analisar, renderizar e escrever acontecem no teu dispositivo, e o documento em curso fica no armazenamento do teu próprio navegador, para que recarregar nunca te custe nada.
Três passos, sem conta e sem instalar nada, a não ser que queiras.
Arrasta o ficheiro para o editor ou carrega em Abrir. É lido no teu dispositivo — não há upload, e os ficheiros protegidos são desbloqueados localmente.
Edita um parágrafo, realça uma frase, coloca uma assinatura, preenche um campo, arrasta páginas para uma nova ordem. Tudo se pode anular.
Escolhe se o ficheiro fica todo vetorial, se o texto substituído desaparece ou se cada página é achatada — e escreve-o diretamente no disco.
A maioria dos «editores de PDF online» faz uma de duas coisas: envia o teu ficheiro para um servidor, ou deixa-te desenhar por cima e chama-lhe editar. Este não faz nenhuma delas. O PDF é analisado no teu navegador, renderizado na tua máquina e escrito de volta pelo mesmo código — e quando editas um parágrafo, é esse parágrafo que é editado.
Um PDF não tem parágrafos. Tem glifos em coordenadas, em tipos de letra muitas vezes incorporados parcialmente e renomeados, numa página que pode estar rodada. Para tornar uma frase editável, o editor volta a agrupar esses glifos em linhas, e as linhas em parágrafos, usando linhas de base, espaçamento e tamanho de letra. Depois olha para os píxeis: a cor mais comum sob o parágrafo é o papel e a mais distante é a tinta — é por isso que isto funciona sobre fundos coloridos e dentro de células de tabela pintadas, não só sobre branco. O tipo original é mapeado para o tipo PDF padrão mais próximo, o teu texto é composto com as métricas exatas que serão usadas no ficheiro guardado, e a quebra de linha usa essas mesmas métricas: o que vês é o que fica no disco.
Ao guardar escolhes como o ficheiro é escrito. Manter tudo vetorial dá o ficheiro mais pequeno e nítido, mas as palavras substituídas continuam no documento por baixo do remendo, invisíveis e ainda assim recuperáveis. Remover o texto substituído volta a renderizar apenas as páginas que editaste, por isso a redação antiga desaparece fisicamente enquanto as restantes ficam intactas. Achatar faz isso ao documento inteiro. Quase nenhum editor menciona esta diferença; aqui é uma escolha tua, com as duas consequências à vista.
| Tarefa | BrowserCrunch | Notas |
|---|---|---|
| Editar parágrafos existentes | ✓ | Tipo de letra, tamanho, cor e fundo são igualados automaticamente |
| Adicionar texto, imagens e assinaturas | ✓ | Texto vetorial e imagens incorporadas com toda a qualidade |
| Realçar, sublinhar, comentar | ✓ | Encaixa na seleção de texto real da página |
| Ocultar de forma permanente | ✓ | As páginas afetadas são novamente renderizadas e o conteúdo não pode ser recuperado |
| Juntar, dividir, reordenar, rodar | ✓ | Inclui extrair uma seleção para um PDF novo |
| Preencher campos AcroForm | ✓ | Os valores são escritos no próprio formulário |
| Funciona offline, instala-se | ✓ | Progressive Web App com abertura de ficheiros PDF |
| OCR de papel digitalizado | — | O texto tem de existir no ficheiro para poder ser editado |
| Assinaturas com certificado | — | Aqui as assinaturas são visíveis, não criptográficas |
| Pré-impressão e PDF/A | — | Separação de cor e validação de arquivo exigem uma suite de impressão |
Contratos, recibos de vencimento, cartas médicas, declarações de IRS e acordos de confidencialidade são exatamente os documentos que as pessoas largam em ferramentas web gratuitas sem pensar para onde vai o ficheiro. Como aqui tudo é local, essa pergunta não se põe: não há servidor em que confiar, nem política de retenção para ler, nem nada para apagar depois. Também significa que funciona no portátil bloqueado do trabalho onde não podes instalar software, e num avião onde não se instala nada.
Instalado, tens uma verdadeira janela de aplicação com ícone na dock ou na barra de tarefas, ficheiros PDF que abrem diretamente nele e edição completa sem ligação. Sem conta, sem marca de água, sem limite de páginas e sem período de teste que expira. O motor PDF é servido a partir deste site e não de um CDN de terceiros, por isso uma cópia instalada continua a funcionar mesmo que o resto da web esteja inacessível.
Para quem precisa de corrigir uma gralha num contrato que não escreveu, assinar e devolver um formulário, tapar um salário antes de reencaminhar uma carta, juntar digitalizações num só ficheiro, anotar um rascunho para outra pessoa ou tirar três páginas de um relatório de cinquenta — sem subscrição e sem entregar o documento ao servidor de um desconhecido.
Sim. Clica num parágrafo com a ferramenta Editar texto e escreve. O editor reconstrói o parágrafo a partir dos glifos do ficheiro, mede a cor do texto e do papel por trás, iguala família, peso e tamanho do tipo de letra e volta a compor o teu texto no mesmo sítio com quebra de linha a sério.
Não. Não existe qualquer ponto de upload. O ficheiro é analisado e renderizado no teu dispositivo, e a cópia editada é escrita pelo teu navegador. Fechas o separador e não fica nada em lado nenhum a não ser no teu disco.
Para o trabalho do dia a dia por que a maioria abre o Acrobat — corrigir uma gralha, preencher e assinar um contrato, ocultar um salário, juntar e reordenar páginas, comentar, exportar uma página como imagem — sim, e não custa nada. Não faz OCR de papel digitalizado, validação PDF/A, gestão de cor para pré-impressão nem assinaturas com certificado digital.
Sim. As páginas com uma ocultação são novamente renderizadas antes de guardar, por isso as palavras debaixo da caixa preta desaparecem fisicamente do ficheiro em vez de ficarem apenas tapadas. Copiar, procurar ou analisar o PDF guardado não as traz de volta.
Sim. É uma Progressive Web App: instala-se a partir do navegador na sua própria janela com ícone na dock ou na barra de tarefas, abre ficheiros .pdf diretamente depois de instalada e continua a funcionar sem ligação à internet. No Chrome ou Edge usa o botão de instalar desta página; no Safari em macOS escolhe Ficheiro e depois Adicionar à Dock.
Sim. Um service worker guarda a aplicação após a primeira visita, por isso o editor continua a funcionar sem ligação — incluindo o motor PDF, que é servido a partir deste site e não de um CDN.
Sim. Os campos AcroForm interativos aparecem como controlos reais na página: campos de texto, caixas de verificação, botões de opção e listas pendentes. Os valores são escritos de volta no formulário ao guardar, por isso o documento continua um formulário e não uma imagem dele.
Sim. Desenha a tua assinatura com o rato, o trackpad ou o dedo, ou escreve-a num tipo de letra manuscrito, e coloca-a e redimensiona-a onde quiseres no documento. É uma assinatura visível, não uma assinatura criptográfica com certificado.
O editor mapeia o tipo original para o tipo PDF padrão mais próximo — Helvetica, Times ou Courier, com negrito e itálico — e mantém tamanho, cor e alinhamento. Para texto fora do intervalo Latin-1 incorpora automaticamente um tipo Unicode. Num documento com identidade gráfica muito própria o tipo substituído pode diferir ligeiramente, e podes mudar família, tamanho e cor à mão.
Sim. Arrasta miniaturas para reordenar, seleciona várias ao mesmo tempo, roda, duplica, elimina, insere páginas em branco, junta outro PDF ou extrai uma seleção para um ficheiro novo. As páginas eliminadas são mesmo removidas do documento guardado.
Documentos de várias centenas de páginas funcionam bem porque só são renderizadas as páginas perto da vista. O limite prático é a memória do teu dispositivo; ficheiros digitalizados muito grandes são o caso mais pesado.
Sim. O layout adapta-se a ecrãs pequenos e instala-se no ecrã principal. Anotar, assinar e preencher formulários funcionam bem por toque; sessões longas de edição são mais confortáveis num ecrã maior.
O documento e tudo o que lhe fizeste ficam guardados localmente no teu navegador, por isso reabrir o editor restaura a tua sessão. Esse armazenamento nunca sai do dispositivo, e fechar o documento limpa-o.